Quando tentar entrar na aba do power apps será exibido um erro de conexão sem código de erro nenhum e pedindo para tentar novamente.
Solução:
- Abrir em nova janela/aba anônima (in private) ou navegador novo/restaurado.
- Limpar histórico do navegador ("Ctrl+Shift+Del" simultaneamente no teclado).